Židovská mládež v Mukačevu v březnu 1933
Archivní filmová ukázka zobrazuje dvě scény ze života Židů v Mukačevu na Podakrpatské Rusi. Byla natočena v březnu roku 1933, v době kdy se v Německu dostali k moci nacisté. Podobných záběrů není v archivech mnoho.
Vyjímečnost záběrů nespočívá pouze v tom, že běžný život Židů nebyl příliš častým námětem filmových záběrů. První scéna totiž zachycuje tradiční tanec sionistiké mládeže. Sionismus bylo jako politické hnutí široce rozšířeno v československé židovské obci.
Ve druhé scéně zpívá dětský školní sbor Hatikvu, píseň která se později stala hymnou státu Izrael.
Školni děti zde zpívají ještě původní Hatikvu, tedy bez izraelského a potažmo sionistického refrénu, zpívají původní text básně.
Ha-Tikva (hebrejsky: Naděje) je izraelská státní hymna. Text pod názvem Tikvatejnu (Naše naděje) napsal v roce 1878 Naftali Herz Imber a v roce 1886 vyšel v jeho sbírce básní Barkaj (Jitřenka). Hudbu složil na základě lidové melodie Samuel Cohen. Během prvního sionistického kongresu v Basileji v roce 1897 se stala hymnou sionistického hnutí a v roce 1948 státní hymnou nově vzniklého státu Izrael, ačkoliv ji izraelský parlament Kneset oficiálně přijal mezi státní symboly až roku 2004.
Text současné hymny česky:
Dokud hluboko v srdci
duše Židů prahnou
a kupředu na východ
k Sionu oko hledí,
naše naděje nebude ztracena,
naděje dvou tisíců let,
být svobodným lidem ve své zemi,
zemi Sionu a Jeruzaléma.
Stopáž: 3 min. 15 sekund
Související články
- Geneze nacistického vyhlazovacího programu - část první (3.8.2013)
- Nacistická antisemitská čítanka Der Giftpilz (1.5.2013)
- Působení nacistické propagandy na děti a mladé Němce (1.5.2013)
- Židovská Ostrava (30.4.2012)
- Gisi Fleischmannová - spasitelka či kolaborantka? (15.12.2011)
- Bratislavská pracovní skupina - odbojová židovská organizace (15.12.2011)
- Sionismus v Československu (15.12.2011)
- Sionismus (4.12.2011)
- Dějiny holocaustu pro děti (20.1.2010)
- Norimberské zákony z roku 1935 (5.8.2009)