Váš komunismus se s Hodžou nedá srovnávat, říká albánský spisovatel
iDNES.cz - Albánie měla za studené války pověst nejtvrdší diktatury v Evropě. Na seznamu zakázaných knih figurovala Bible, ale i díla Kafky či Kundery. „Co si prožili Albánci, tomu asi nebudete věřit,“ říká v rozhovoru pro iDNES.cz albánský spisovatel a někdejší velvyslanec v Paříži Ylljet Alicka
Jeden z vašich románů dokonce málem vedl k soudnímu sporu v sídle EU. Jak jste se s ní dostal do křížku?
Šlo o můj satirický román Vyprávění o mezinárodních diplomatech z roku 2006, v němž jsem popisoval, jak probíhalo navazování kotaktů se světem po mnoha letech absolutní izolace země. Albánci jsou podle mě neuvěřitelně pohostinný a vstřícný národ - až to možná někdy hraničí s naivitou. A poté, co se země otevřela v 90. letech světu, si ji někteří diplomaté tak trochu zaměnili za omezenost a chovali se dost přezíravě a nadřazeně.
V jednom z hrdinů knihy se po jejím přečtení „poznal“ jeden z bruselských diplomatů a podal na mě trestní oznámení za pomluvu. Nakonec si to rozmyslel a žalobu stáhnul, ale bylo okolo toho tehdy hodně dusno - knížce se tehdy říkalo dokonce „albánské WikiLeaks“. Na jednu stranu mi řada lidí dávala za pravdu, že jsem to popsal přesně, na druhou stranu mě i z docela vysokých míst v Albánii kritizovali, že jsem poškodil albánskou cestu do Evropy...
Celý článek čtěte ZDE